robe

noun

1) (ceremonial garment) Gewand, das (geh.); (of judge, vicar) Talar, der

robe of office — Amtstracht, die

2) (long garment) [langes Über]gewand

3) (dressing gown) Morgenrock, der

beach robe — Bademantel, der

* * *

[rəub]

noun

1) ((often in plural) a long, loose piece of clothing: Many Arabs still wear robes; a baby's christening-robe.) langes Gewand

2) ((usually in plural) a long, loose piece of clothing worn as a sign of a person's rank eg on official occasions: a judge's robes.) die Robe,der Talar

3) ((especially American) a loose garment worn casually; a dressing-gown: She wore a robe over her nightdress; a bath-robe; a beach-robe.) der Mantel

•

- academic.ru/109643/robed">robed

* * *

robe

[rəʊb, AM roʊb]

I. n

1. (long garment) langes Kleid, Abendkleid nt

2. usu pl (formal gown) Robe f, Talar m

3. (dressing gown) Morgenmantel m, Bademantel m

II. vt

▪ to \robe sb jdn ankleiden

▪ to \robe sb/sth in sth jdn/etw in etw akk kleiden a. fig liter

III. vi sich akk anziehen [o veraltend ankleiden]

* * *

[rəʊb]

1. n

1) (= garment of office) Robe f, Talar m; (for priest) Rock m, Robe f; (for baby) langes Kleidchen; (esp US for house wear) Morgenrock m, Haus- or Bademantel m; (obs = gown) Kleid nt

he was wearing his robe of office — er war im Ornat

ceremonial robes — Festgewänder pl

christening robe — Taufkleid nt

2) (US: wrap) Decke f

2. vt (lit)

ankleiden, die Amtsrobe or den Ornat anlegen (+dat)

to robe sb/sth in sth (lit, fig) — jdn/etw in etw (acc) kleiden

3. vi

(judge etc) die Amtsrobe or den Ornat anlegen

* * *

robe [rəʊb]

A s

1. (Amts)Robe f, Talar m (von Geistlichen, Juristen etc):

robes pl Amtstracht f;

the gentlemen of the (long) robe die Juristen

2. Robe f:

a) (wallendes) Gewand

b) Festgewand n, -kleid n

c) Abendkleid n

d) einteiliges Damenkleid

e) Bademantel m, langer Morgenrock

3. US wärmende (Fell- etc)Decke

B v/t

1. jemanden (feierlich an)kleiden, jemandem die Robe anlegen

2. fig (ein)hüllen

C v/i die Robe etc anlegen, sich ankleiden

* * *

noun

1) (ceremonial garment) Gewand, das (geh.); (of judge, vicar) Talar, der

robe of office — Amtstracht, die

2) (long garment) [langes Über]gewand

3) (dressing gown) Morgenrock, der

beach robe — Bademantel, der

* * *

n.

Gewand -¨er n.

Robe -n f.